airway obstruction أمثلة على

• No airway obstruction or external indication
  لا توجد عوائق في مجرى التنفس او اي علامة خارجية
• Congenital lesions may present with severe airway obstruction at birth calling for emergency intervention and intubation.
  قد تتواجد تلك التشوهات الخلقية مع انسداد شديد لمجرى الهواء عند الولادة، مما يستلزم تدخل الطوارئ والتنبيب.
• Prevention techniques focus on preventing airway obstruction by the tongue and reducing the likelihood of aspiration of stomach contents or blood.
  تركز تقنيات الوقاية على منع انسداد مجرى الهواء بفعل اللسان، وتقليل احتمالية الاستسقاء بفعل ارتجاع محتويات المعدة أو الدم.
• Currently, heliox is mainly used in conditions of large airway narrowing (upper airway obstruction from tumors or foreign bodies and vocal cord dysfunction).
  وحاليًا، يُستخدم غاز الهليوكس بشكل أساسي في حالات ضيق الشعب الهوائية الكبيرة (انسداد مجرى الهواء العلوي بسبب الأورام أو الأجسام الغريبة خلل الأحبال الصوتية).
• Of relevance are temporary causes of nasal airway obstruction such as the common cold, or persons who continually breathe through their mouth for whatever reason.
  من الأسباب ذات الصلة الأسباب المؤقتة للانسداد المجرى الأنفي للهواء مثل الزكام الشائع، أو الأشخاص الذين يتنفسون باستمرار من خلال فمهم لأي سبب من الأسباب.
• As a last resort, tracheostomy may be necessary; this involves making a surgical opening in the trachea to bypass obesity-related airway obstruction in the neck.
  كملاذٍ أخير، قد يكون من الضروري استخدام ثقب القصبة الهوائية؛ هذا يتضمن عمل فتحة جراحية في القصبة الهوائية لتفادي انسداد مجرى الهواء في الرقبة بفعل السمنة.
• Thousands of fatalities occur every year in casualties where the cause of unconsciousness was not fatal, but where airway obstruction caused the patient to suffocate.
  وتقع آلاف الوفيات في كل عام بين الضحايا الذين لم يكن سبب فقدهم للوعي مميتًا غير أنهم تعرضوا لإعاقة في مجرى الهواء الأمر الي تسبب في اختناق المريض.
• If the victim is unable to speak or cough effectively, or is unable to breathe or is breathing with a wheezy sound, the airway obstruction is severe.
  أما إذا كان المصاب غير قادر على الكلام أو السعال بشكل فعال، أو غير قادر على التنفس أو إن يكون النفس مصحوبًا بأزيز، فإن انسداد مجرى الهواء يكون شديدًا.
• Lower airway obstruction is mainly caused by increased resistance in the bronchioles (usually from a decreased radius of the bronchioles) that reduces the amount of air inhaled in each breath and the oxygen that reaches the pulmonary arteries.
  يحدث انسداد مجرى الهواء السفلي بشكل رئيسي بسبب زيادة المقاومة في القصيبات (عادة من تناقص نصف قطر القصيبات) والتي تقلل من كمية الهواء المستنشق في كل نفس وكمية الأكسجين التي تصل إلى الشرايين الرئوية.
• In the conscious patient, other signs of airway obstruction that may be considered by the rescuer include paradoxical chest movements, use of accessory muscles for breathing, tracheal deviation, noisy air entry or exit, and cyanosis.
  في المريض الواعي ، هناك علامات أخرى على انسداد مجرى الهواء والتي يمكن اعتبارها من قبل المنقذ تشمل حركات الصدر المتناقضة ، واستخدام العضلات التبادلية للتنفس ، وانحراف القصبة الهوائية ، ودخول أو خروج الهواء الصاخب ، والزراق.